Coucou tout le monde !

Alors, depuis quelques semaines, j'ai commencé à m'initier au langage des signes américain...

 Pourquoi ? Pourquoi ? Et RE-Pourquoi ? me direz vous.

Je regarde une série (absolument géante !) qui s'appelle Switched at Birth et, vite fait, c'est l'histoire de deux filles échangées à la naissance (on aurait pas d'vinééééé).

Bref, dans cette série, un des personnages principaux est sourd, donc, il y a du langage des signes (plusieurs personnages sont sourds aussi en fait). J'ai beaucoup aimé ce côté de la série, et je trouve le langage des signes très beau. Du coup, j'ai eu envie de l'apprendre. Et comme cette série est d'origine américaine, le langage utilisé est le langage des signes américain.

J'ai commencé à apprendre quelques mots avec la série et ensuite je suis allée voir sur le net des vidéos pour en apprendre plus.

Je l'utilise au lycée avec des amies qui ont voulu apprendre quelques signes... Bref, voilà, ce que je fais en ce moment. [c'est bizarre ou pas ? non parce que le mois dernier, j'ai un peu appris à lire le braille]

Pour m'aider donc, je regarde des vidéos. Et hier soir, j'étais entrain de regarder des chansons en ASL et je suis tombée sur la version ASL de Fireflies d'Owl City, que j'aime extrêmement beaucoup ( fait la prof de français) et que voici que voilà :

Donc, je tombe sur la version ASL (ça a fait un peu mal *je sors*), que j'ai trouvé absolument magnifique !! Je ne sais pas, je la trouve mais.. trop belle ! J'adore l'interprétation du garçon de la vidéo, j'aime la façon dont il met de la musicalité dans ses gestes, voyez c'que j'veux dire ?

Bref, je trouve la version en langage es signes absolument splendide et je pense que je vais l'apprendre...

Voici la vidéo :

Elle a été un énorme coup de coeur pour moi et je tenais à vous la faire partager (ça se dit, ça ? o.O).

Je serais très intéressée de savoir ce que vous en pensez ^^

Bon week-end à tous et de bonnes fêtes de Pâques !

Ne sont-ils pas beaux ?!

Et oui ! En 2014, je re-découvre les Charlots ! (j'ai un petit soucis temporel, je pense que vous avez remarqué, hein )

Alors que j'écoutais la semaine dernière, de manière totalement innocente, des extraits du Tribunal des Flagrants Délires (qui est une émission géniale et, petite anecdote, j'avais un professeur l'année dernière qui m'a raconté qu'il séchait parfois les cours quand il était à la fac pour l'écouter !! étonnant, non?),  je suis tombée (au sens figuré, bien sûr) sur un plaidoyer de Luis Rego.

Je suis pliée (au moins en 8 ) et je suis intriguée par le personnage.
"Mais y vient d'où, c'type ??!!! C'est un malade, j'adore !" que je m'dis. (oui, ignorance niveau 3652384848797)

Alors je trouve (du moins RE-trouve, puisqu'on me l'avait déjà dit) qu'il fait partie des Charlots.

Ça m'intéresse moi, une bande de gars maigres comme des clous, pantalons patte d'eph et longs cheveux (en grand clown que je suis ) !

Allez hop, je me fais quelques vidéos ! Parmi lesquelles (mes favorites) :

celle-ci (que je trouve juste EXCELLENTE!!)

et celle là (je précise que J'ADOOOORE Jacques Dutronc):

Elles sont magnifiques, non ?!

Moi, j'adore, alors hier je me suis fait 2 films des Charlots (j'allais en regarder un troisième mais, faut être raisonnable parfois ) : Les Bidasses en folie et La Grande Java

La Grande Java se classe directement dans mes films favoris, il est génial je trouve. Bon la qualité 1970 / 2014 est pas la même mais la version que j'ai trouvé était plutôt pas mal !

So, voilà, j'ai (re)découvert les Charlots ! :)

Et vous, vous aimez ?!

Bonjour tout le monde !

La découverte que je vous propose aujourd'hui (découverte qui n'en est plus vraiment une d'ailleurs, vu que ça fait presque 1 an que je connais!) -la toute première-, est une série de roman : Triana, vacances à l'Île de la Réunion.

(>couvertures des tomes 1 & 2)

Présentation :

Triana, vacances à l'île de la Réunion est une série de romans fantastiques jeunesse (la 1ère de la Réunion) écrite par Jérôme Giovannoni, illustrée par Moonlight et éditée par Orphie. Elle est pour l'instant composé de 2 tomes et le 3ème devrait paraître dans quelques mois -je crois bien-.

Résumé du 1er tome : La Réunion, une île magnifique pour des vacances de rêve.
C'est sur ce paradis isolé au milieu de l'océan Indien, à plus de 10 000 km de son domicile, que Thomas Mener se rend pour la première fois avec ses parents. Mais cet adolescent à un secret : une force surhumaine, cadeau de la nature dont il va découvrir les avantages, mais aussi apprendre qu'il n'est pas le seul à vouloir la maîtriser.

Mon avis personnel : [ça fait plusieurs mois que j'ai lu le tome 2 alors mon avis ne sera pas très pointilleux. Mais, je vais vous en donner un quand même !]

Je trouve que Triana est avant tout un très bon moyen de faire découvrir à ceux qui ne la connaissent pas l'île de la Réunion. On y retrouve pas mal d'éléments typiques de chez nous et je trouve ça sympa ! J'avoue qu'au tout début, alors même que je venais de découvrir la série et que j'allais commencer à lire le tome 1, j'appréhendais un peu l'histoire des jeunes avec des supers pouvoirs, vous voyez. Ces choses là, quand c'est mal écrit, ça devient vite ridicule ! Mais quand je l'ai lu (et quand j'ai lu le 2ème tome aussi), je me suis rendue compte que c'était parfaitement maîtrisé (que ça dure!!). L'histoire est très prenante (bien qu'on soit en plein dedans et que le suspens est là dans toutes les pages du livre) et les personnages sont super attachants (on s'en rend compte surtout lorsque les personnages on des problèmes entre eux)!

À chaque fois que le fameux "Triana" est cité, on se demande si on va enfin nous révéler ce que c'est, mais ça n'arrive jamais (et là, vous vous arrachez les cheveux, je vous le dis!) ! Ducoup on accroche tout au long de l'histoire, on ne s'ennuie jamais, il n'y a pas de passages inutiles qui nous font nous demander "mais pourquoi diaaaable a-t-il écrit ça ?! , c'est sûr, j'aurais pas pû dormir ce soir si je l'savais pas !"). Enfin bref !

Le livre est assez petit ducoup il se lit vite. Et très facilement ! La lecture est très fluide, pas de mots difficiles ou de tournures qui gênent la lecture, en général.

Ce qui fait de ces romans des livres particulièrement originaux c'est qu'on y trouve des passages... en créole !! (avec traduction, bien sûr ^^). Et là, je vous promets, j'ai A-DO-RÉÉÉÉÉ !!!! Les expressions quelques fois sont à mourir de rire (y a qu'à voir la traduction !!) ; on se demande même si l'auteur passe son temps à écouter les jeunots parler dans la rue ! Bref, le créole (particulièrement dans le tome 1) est excellent et apporte une touche vraiment originale et un brin d'humour à la lecture !

Voilà, bon, je m'arrête là, je vous avais dit un avis pas pointilleux et je vous ai écrit un pavé !!

(Je vous entends déjà ! "l'habitude très chere, l'habitude !")

J'espère que vous essaierez cette série de romans, je vous le conseille énormément !!!

Les sites pratiques :

Le site officiel de Triana (qui se touve aussi dans ma liste de liens à gauche)

La page facebook de Triana

Le groupe des fans de Triana (dont je suis d'ailleurs l'administratrice !! Bah ouais, l'auteur c'était mon prof, la classe ou pas ?!)